◗ Les questions à se poser – Les précautions à prendre
Sur les titulaires et le volume du crédit d’heures
Qui bénéficie d’un crédit d’heures ?
Le crédit d’heures ne bénéficie pas à tous les salariés investis d’un mandat de représentation mais seulement à certains d’entre eux.
Autrement dit, à défaut de disposition conventionnelle contraire, certains représentants n’ont pas d’heures de délégation à mobiliser.
Bénéficient d’un crédit d’heures pour exercer leurs fonctions représentatives (1) :
Ne bénéficient d’aucun crédit d’heures au titre de leur fonction :
Dans les entreprises de moins de 50 salariés, le délégué du personnel titulaire désigné délégué syndical ou représentant de la section syndicale ne se voit pas attribuer de crédit d’heures spécifique pour l’exercice de ses fonctions syndicales. Celles-ci doivent donc être exercées sur le crédit d’heures dont il bénéficie au titre de son mandat de délégué du personnel.
Peut-on attribuer un crédit d’heures à des représentants qui en sont dépourvus ?
Oui, à condition qu’un accord collectif ait été négocié sur le sujet et que cet accord s’applique dans les mêmes conditions à l’ensemble des représentants qu’il vise, dès lors qu’ils sont placés dans la même situation (tous les délégués du personnel suppléants par exemple). Si le suppléant bénéficie conventionnellement d’un crédit d’heures spécifique, il peut le cumuler en cas de remplacement du délégué titulaire avec le crédit de ce dernier (4).
Attention : s’agissant du délégué du personnel désigné délégué syndical ou représentant de section syndicale dans une entreprise de moins de 50 salariés, un accord collectif peut lui accorder un crédit d’heures spécifique pour l’exercice de son mandat syndical (5). Une simple lettre par laquelle un syndicat désigne ce délégué du personnel titulaire comme délégué syndical ou comme représentant de section syndicale et fixe à son profit un crédit d’heures pour ses fonctions syndicales, ne vous oblige donc pas à accorder ce crédit d’heures spécifique. Si vous le faites, vous pouvez par la suite y renoncer sans procédure de dénonciation particulière (6).
Qu’en est-il des représentants du personnel « conventionnels » ?
Il est possible, par accord, d’augmenter le nombre de représentants du personnel. Dans ce cas, les tribunaux considèrent que ces représentants supplémentaires doivent bénéficier exactement des mêmes prérogatives que les représentants « légaux ». Il est donc impossible pour vous, employeur, de conclure un accord mettant en place des représentants du personnel supplémentaires, sous réserve qu’ils ne bénéficient pas d’un crédit d’heures ou bien qu’ils bénéficient d’un crédit moindre que les représentants « légaux ».
En revanche, le représentant syndical au CHSCT, dont l’existence n’est pas prévue par les textes, ne bénéficie d’aucun crédit d’heures. De même, le salarié désigné par une organisation syndicale pour exercer un mandat syndical dans une institution représentative du personnel mise en place par voie conventionnelle mais ne relevant pas d’une catégorie de même nature que celle prévue par la loi, ne bénéficie pas d’heures de délégation, sauf si elles ont été prévues par l’accord ou la convention collective (7).
Le crédit d’heures légal peut-il être augmenté par accord ?
Il est toujours possible d’augmenter, par voie conventionnelle, ou par usage, le nombre d’heures de délégation prévu légalement. En effet, les dispositions légales relatives au crédit d’heures ne font pas obstacle au régime plus favorable, institué par accord collectif ou usage.
En conséquence, ces derniers (accord ou usage) peuvent valablement prévoir une augmentation pure et simple du crédit légal, ou même abaisser les seuils d’effectif légaux déclenchant l’octroi d’un certain volume d’heures de délégation. Par exemple, un accord peut attribuer un crédit d’heures au représentant syndical du comité d’entreprise, même si l’entreprise n’atteint pas le seuil de 501 salariés.
Sachez-le : lorsque l’on accorde un crédit d’heures à des représentants qui en sont dépourvus, il revient à l’accord d’en fixer le volume. A l’inverse, lorsque l’on met en place une représentation non obligatoire, mais de même nature que celle prévue par la loi (des titulaires en nombre supérieur), ils doivent être pourvus des mêmes droits que les représentants légaux.
Il devrait être possible de fixer des conditions d’utilisation spécifiques pour ces « heures conventionnelles », par exemple un délai de prévenance préalable systématique.
Quel est le volume du crédit d’heures ?
Effectif de l’entreprise | Élu du comité d’entreprise ou d’établissement (titulaire) | Délégué du personnel (titulaire) (1) | Délégation unique du personnel | Élu du CHSCT (2) |
de 11 à 49 | – | 10 h/mois | – | – |
de 50 à 99 | 20 h/mois | 15 h/mois | 18 h/mois jusqu’à 74 sal., 19 h/mois dès 75 | 2 h/mois |
de 100 à 149 | 20 h/mois | 15 h/mois | 21 h/mois | 5 h/mois |
de 150 à 199 | 20 h/mois | 15 h/mois | 21 h/mois | 5 h/mois |
de 200 à 299 | 20 h/mois | 15 h/mois | 21 h/mois | 5 h/mois |
de 300 à 499 | 20 h/mois | 15 h/mois | – | 10 h/mois |
de 500 à 1 499 | 20 h/mois | 15 h/mois | – | 15 h/mois |
1 500 et plus | 20 h/mois | 15 h/mois | – | 20 h/mois |
Source | C. trav., art. L. 2325-6 | C. trav., art. L. 2315-1 | C. trav., art. L. 2326-3 | C. trav., art. L. 4614-3 |
Effectif de l’entreprise | Délégué syndical | Délégué syndical central | Délégué syndical supplémentaire (entreprises d’au moins 500 salariés) | Délégué du personnel faisant fonction de délégué syndical (entreprises de moins de 50 salariés) (3) |
de 11 à 49 | – | – | – | 10 h/mois |
de 50 à 150 | 12 h/mois | – | – | – |
de 151 à 499 | 18 h/mois | – | 18 h/mois | – |
de 500 à 1 999 | 24 h/mois | – | 24 h/mois | – |
2 000 et plus (4) | 24 h/mois | 24 h/mois | 24 h/mois | – |
Source | C. trav., art. L. 2143-13 | C. trav., art. L. 2143-15 | C. trav., art. L. 2143-4 et L. 2143-13 | C. trav., art. L. 2143-6 |
Effectif de l’entreprise | Représentant syndical au comité d’entreprise | Représentant syndical au comité central d’entreprise | Représentant de la section syndicale | Délégué du personnel faisant fonction de représentant de la section syndicale (5) |
de 11 à 49 | – | – | – | 10 h/mois |
de 50 à 500 | – | – | 4 h/mois | – |
501 et plus | 20 h/mois | 20 h/mois (6) | 4 h/mois | – |
Source | C. trav., art. L. 2325-6 | C. trav., art. L. 2325-6 | C. trav., art. L. 2142-1-3 | C. trav., art. L. 2142-1-4 |
Remarque:Le législateur a prévu d’allouer un crédit d’heure spécifique pour négocier un accord d’entreprise.
Chaque section syndicale bénéficie en effet d’un crédit d’heures global supplémentaire qu’elle peut allouer à son ou ses DS et aux salariés appelés à négocier une convention ou un accord d’entreprise, en vue de la préparation de cette négociation. Il s’élève à 12 heures par an dans les entreprises d’au moins 500 salariés, et est porté à 18 heures dans celles d’au moins 1000 salariés (C. trav., art. L. 2143-16).
Dans le même but, les élus du personnel, mandatés ou non, pour négocier un accord d’entreprise en l’absence de DS, bénéficient, pour ce faire, d’un crédit mensuel de 10 heures en plus du crédit d’heures dont ils disposent au titre de leur fonction élective (C. trav., art. L. 2232-23).
Enfin, les salariés non élus, mandatés aux mêmes fins, disposent également de ce crédit mensuel de 10 heures (C. trav., art. L. 2232-25).
Quid du volume d’heure en cas d’instance regroupée par accord collectif ?
En cas de regroupement conventionnel des instances, le nombre d’heures de délégation des membres titulaires ne peut être inférieur (C. trav., art. R. 2391-3) à 16 heures par mois si l’instance regroupe 2 institutions, et à 12 heures par mois si elle en regroupe 3.
Comment gérer les variations d’effectifs ?
S’agissant de l’incidence d’une augmentation ou d’une diminution des effectifs de l’entreprise sur le nombre d’heures de délégation, la Cour de cassation a considéré pour le CHSCT que la variation de l’effectif au-delà ou en deçà d’un des seuils ainsi fixés doit être prise en compte dès le mois suivant pour la fixation du nombre d’heures de délégation (10).
Cette solution devrait, par analogie, se voir appliquée aux autres représentants du personnel.
En cas d’élection en cours de mois, le crédit d’heures est-il attribué prorata temporis ?
En cas d’élection en cours de mois, les titulaires ne peuvent se voir appliquer une réduction prorata temporis du crédit d’heures auquel ils ont droit. Le crédit mensuel doit être accordé aussi bien aux anciens qu’aux nouveaux titulaires qui ont exercé leurs fonctions successivement au cours du même mois (11). Toutefois, un titulaire réélu en cours de mois ne peut pas prétendre à un deuxième crédit d’heures pour le mois de sa réélection (12).
Les crédits d’heures sont-ils réduits en cas d’absence du salarié ?
Le crédit d’heures est délivré en fonction du mandat et non du temps de travail effectif, l’absence du représentant du personnel n’a donc normalement aucun impact sur le montant du crédit d’heures, quel que soit le motif de suspension du contrat de travail : vacances, grève, chômage partiel, etc.
Néanmoins, en cas d’arrêt maladie, si le mandat n’est pas suspendu par l’arrêt de travail, l’exercice du mandat ne peut ouvrir droit à indemnisation que s’il a été préalablement autorisé par le médecin traitant (13).
Le cumul des crédits d’heures est-il autorisé ?
Oui, dans la limite des cumuls possibles entre les mandats de représentation qui constituent la règle. On peut par exemple rencontrer les situations suivantes :
Remarque :le délégué du personnel désigné comme délégué syndical dans une entreprise de moins de 50 salariés n’a pas droit, pour ce mandat de délégué syndical, à un crédit d’heures supplémentaire. Le temps dont il dispose au titre de son mandat de délégué du personnel peut être utilisé dans les mêmes conditions pour l’exercice de ses fonctions de délégué syndical (14).
Quelles sont les conditions du cumul de crédits d’heures ?
Chacun des crédits doit être utilisé conformément à son objet car il ne peut y avoir confusion de fonctions. Il appartient donc au salarié de fractionner ses heures de délégation en fonction des besoins de ses mandats, l’employeur devant être avisé des heures effectivement prises au titre de chaque mandat (15).
Le cumul des crédits d’heures est-il possible en cas de délégation unique du personnel ?
Non. Si les membres de la délégation unique du personnel cumulent les fonctions de membres du comité d’entreprise et celles de délégués du personnel, ils bénéficient d’un crédit d’heures spécifique et unique ne pouvant excéder vingt heures par mois (16). Il n’y a donc pas cumul des crédits d’heures prévus pour les délégués du personnel et les membres du comité d’entreprise.
Les salariés à temps partiel ont-ils droit au même crédit d’heures que les salariés à temps complet ?
Oui, mais le temps de travail du salarié ne peut pas être réduit de plus d’un tiers par l’utilisation du crédit d’heures auquel il peut prétendre pour l’exercice de mandats détenus au sein de l’entreprise. Le solde éventuel du crédit d’heures payé peut être utilisé en dehors des heures de travail de l’intéressé (17).
Exemple :
si un salarié travaille 75 heures par mois et est élu membre du comité d’entreprise et délégué du personnel, il dispose de 35 heures à son crédit ; il ne pourra imputer sur ses heures de travail que 25 heures ; le reste, soit 10 heures, lui sera payé mais devra être utilisé en dehors de son temps de travail. Son temps de travail ne peut en effet être réduit de plus de 25 heures (75 heures / 3).
Les télétravailleurs disposent-ils d’un crédit d’heures particulier ?
Non. Il n’existe aucune disposition légale spécifique les concernant. En conséquence, ils doivent bénéficier du crédit d’heures dans les conditions de droit commun.
Les cadres en forfait-jours bénéficient-ils du crédit d’heures ?
La durée du travail des cadres soumis à une convention annuelle de forfait-jours est décomptée en jours et non pas sur la base d’une durée horaire. Or, comme son nom l’indique, le volume du crédit d’heures de délégation est exprimé en heures ce qui pose une difficulté en matière de décompte et de paiement de ces heures. Avant que la loi n’envisage ce cas particulier, de nombreux accords collectifs proposaient une conversion du crédit d’heures légal en équivalent-jours, en appliquant au plafond du nombre de jours travaillés dans le cadre du forfait, la proportion que représentent les heures de délégation par rapport à l’horaire collectif annuel (par exemple, un crédit mensuel de 20 heures correspondrait à 30 jours de délégation ou 60 demi-journées). Ce procédé était admis par les juges, mais vous n’aviez pas l’obligation d’y recourir et vous pouviez donc effectuer une comptabilisation en heures et au mois pour ces cadres (18).
Depuis l’entrée en vigueur de la Loi El Khomry, et sauf accord collectif contraire, le représentant du personnel en forfait jours, bénéficie d’un crédit d’heures regroupé en demi-journées qui vient en déduction du nombre annuel de jours travaillés fixés dans la convention individuelle du salarié (C. trav., art. L. 2142-1-3, C. trav., art. L. 2143-13, C. trav., art. L. 2143-15, C. trav., art. L. 2315-1, C. trav., art. L. 2325-6, C. trav., art. L. 2326-6, C. trav., art. L. 2393-3 et C. trav., art. L. 4614-3). Une demi-journée correspond à 4 heures de mandat. Lorsque le crédit d’heures ou la fraction du crédit d’heures restante est inférieur(e) à 4 heures, le représentant du personnel en bénéficie dans des conditions qui seront définies par un décret en Conseil d’État à paraître.
Sachez-le : en application de l’accord national du 27 octobre 1988, les travailleurs intérimaires titulaires d’un mandat représentatif au sein de l’entreprise de travail temporaire bénéficient de la totalité du crédit d’heures légal, qu’ils aient été occupés par une mission durant tout le mois ou non. Ils peuvent utiliser leurs heures de délégation pendant ou en dehors de leurs heures de travail. Le représentant du personnel devra toutefois en informer l’entreprise de travail temporaire, au plus tard trois jours avant la prise des heures de délégation, afin que son remplacement puisse être assuré.
Les crédits d’heures peuvent-ils être partagés ?
Certains représentants peuvent partager le crédit d’heures dont ils disposent, mais cette possibilité n’est pas ouverte dans tous les cas.
Autrement dit, si la loi ne prévoit pas expressément une possibilité de partage, le crédit d’heures demeure personnel.
Sous réserve d’en informer l’employeur, peuvent se répartir entre eux leurs crédits d’heures respectifs :
Un accord collectif d’entreprise peut tout à fait organiser les modalités de cette répartition des heures de délégation en précisant le délai, la périodicité et la forme de l’information de l’employeur. En l’absence d’accord, une notification écrite n’est pas nécessaire, et il suffit que l’employeur ait été informé oralement de cette répartition (23).
Quels sont les représentants du personnel qui ne peuvent répartir entre eux leur crédit d’heures ?
Tous les autres représentants du personnel. La mutualisation des crédits d’heures ne peut en effet intervenir que si la loi la prévoit expressément, ce qui n’est pas le cas s’agissant des membres du comité d’entreprise ou d’établissement et des délégués du personnel.
La « globalisation » des heures de délégation ne saurait valablement résulter d’un accord ou d’un usage. Un tel accord ou un tel usage est contraire à l’ordre public (24), y compris en ce qui concerne les représentants conventionnels.
Remarque :si la répartition du crédit d’heures est interdite entre les représentants du personnel d’une même catégorie, à l’exception des délégués syndicaux et des membres du CHSCT, elle est a fortiori interdite entre des catégories différentes de représentants (entre membres du comité d’entreprise et du CHSCT par exemple).
Peut-on répartir le crédit d’heures entre un titulaire et un suppléant ?
Non. Le crédit est personnel et doit être utilisé par le titulaire. Il n’y a pas, sauf pour la DUP évoquée supra, de répartition possible avec le suppléant (25), ce partage étant susceptible de porter atteinte au libre exercice du mandat du titulaire est donc illicite (26).
En pratique, il convient de considérer :
Les heures non utilisées par un délégué du personnel peuvent-elles être reportées sur un autre représentant ?
Non, car le crédit d’heures est individuel et personnel par principe. Dans ce cas, il n’est pas non plus possible de reporter les heures non utilisées sur un suppléant, sauf en cas d’impossibilité pour le titulaire d’exercer son mandat.
Exemple :
si un titulaire ayant utilisé 10 heures sur 20 sur la première moitié du mois prend deux semaines de congés payés, le suppléant peut utiliser les 10 heures restantes au titre du remplacement du titulaire absent de l’entreprise.
Sachez-le : le représentant du personnel qui utilise le crédit d’heures de ses collègues en dehors des hypothèses de répartition autorisées, en plus du fait que ses heures ne seront pas rémunérées, commet une faute susceptible de justifier sa mise à pied (27).
Sur l’utilisation du crédit d’heures
L’utilisation du crédit d’heures est-elle libre ?
Les représentants du personnel bénéficient d’une grande liberté d’appréciation dans les modalités d’utilisation de leur crédit d’heures, sans que cette liberté soit totalement discrétionnaire.
Sans pouvoir en apprécier l’opportunité, l’employeur peut donc légitimement mettre en place un contrôle de l’utilisation du crédit d’heures.
Pour quelles activités le crédit d’heures des représentants du personnel doit-il être utilisé ?
Les heures de délégation ne peuvent être utilisées que pour des activités en relation avec le mandat.
Autrement dit, c’est la nature du mandat au titre duquel elles sont utilisées qui permet de déterminer les activités qui entrent dans les heures de délégation et qui s’imputeront sur le crédit d’heures.
Cette exigence de relation avec le mandat conduit à définir de manière relative, corrélée au mandat exercé, les activités qui entrent dans le champ des heures de délégation.
Remarque :lorsqu’un salarié cumule plusieurs mandats, il doit tenir le décompte de ses activités au titre de chaque mandat et pouvoir justifier du lien des heures de délégation utilisées avec chaque mandat.
Il a par exemple été jugé en ce qui concerne les délégués du personnel :
En revanche, ont été considérées comme des activités non conformes à la mission :
S’agissant des membres du comité d’entreprise, relève des heures de délégation le temps passé par le représentant du personnel qui :
Au contraire, le crédit d’heures ne pouvant être utilisé que pour des tâches ou des démarches se rapportant aux attributions du comité d’entreprise, cela exclut, par exemple, les missions de soutien de revendications individuelles, la participation à des réunions syndicales si l’objet de ces réunions ne concerne pas directement l’entreprise. Il en va de même pour les heures passées :
Les temps de réunion avec l’employeur doivent-ils être imputés sur le crédit d’heure ?
Contrairement aux réunions préparatoires, le temps passé aux réunions avec l’employeur ne s’impute pas sur le crédit d’heures de délégation et n’a donc pas à en être déduit. Il doit être payé comme temps de travail effectif. Il en va de même du temps passé aux réunions des commissions obligatoires du comité d’entreprise.
Remarque :à l’inverse, le temps passé par les représentants du personnel au CHSCT à la participation à une instance de coordination s’impute sur le crédit d’heures et justifie, le cas échéant, un dépassement (43).
Quid des temps de trajet ?
Sauf disposition contraire prévue par la loi, un usage ou un engagement unilatéral de l’employeur, le temps de trajet effectué par un représentant du personnel pendant son horaire habituel de travail et pour les besoins du mandat doit s’imputer sur le crédit d’heures de délégation (44).
La jurisprudence n’a pas encore eu à se prononcer sur le régime applicable au déplacement effectué par un représentant pour les besoins de son mandat en dehors de son horaire habituel de travail. Il lui semble a priori possible d’imputer ce temps sur son crédit d’heures, à charge pour l’employeur de démontrer la mauvaise utilisation de ces heures s’il souhaite en contester le rattachement.
S’agissant du temps de trajet effectué pour se rendre à des réunions sur convocation de l’employeur, celui-ci doit être payé comme temps de travail effectif sans s’imputer sur le crédit d’heures lorsqu’il s’effectue durant les heures de travail (45).
Quant au temps de trajet pris en dehors de l’horaire normal de travail pour se rendre à une réunion organisée à l’initiative de l’employeur, il doit être rémunéré comme du temps de travail effectif pour la part excédant le temps normal de déplacement entre le domicile et le lieu de travail (46).
Le crédit d’heures doit-il être utilisé pendant ou en dehors du temps de travail ?
Les heures de délégation peuvent être prises pendant le temps de travail ou en dehors en fonction des activités exercées.
Autrement dit, il revient au représentant du personnel de déterminer s’il est plus judicieux d’utiliser son temps de délégation à l’intérieur ou non de son temps de travail.
Le principe de libre-utilisation du crédit d’heures implique en effet que le représentant du personnel puisse le mobiliser, si le mandat le nécessite, pendant ou en dehors des horaires habituels de travail, de jour comme de nuit. C’est au seul titulaire du crédit d’heures qu’il appartient de déterminer le moment le plus approprié, notamment lorsqu’il travaille de nuit, le week-end ou qu’il souhaite rencontrer des salariés travaillant sur un chantier extérieur. Toute contrainte exercée par l’employeur est illicite.
Exemples :
une entreprise a été condamnée à des dommages et intérêts pour avoir préalablement déduit, lors de l’établissement du planning de travail mensuel d’un salarié travaillant de nuit, les 35 heures de délégation dont il bénéficiait chaque mois. Pour simplifier, son planning était réalisé comme s’il était à temps partiel. Pour l’entreprise, il s’agissait simplement d’anticiper la durée pendant laquelle l’intéressé ne serait pas objectivement en mesure de fournir une prestation de travail. Mais la Cour de cassation a condamné le procédé comme attentatoire au principe de libre utilisation du crédit d’heures (47).
De la même façon, une direction ne peut imposer aux salariés investis de mandats représentatifs de prendre la totalité de leurs heures de délégation au cours de trois à quatre jours maximum par mois (48).
L’employeur ne peut pas pondérer la rémunération des heures de délégation prises en semaine par un représentant du personnel travaillant en équipe le week-end, quand bien même il s’agirait de ne pas créer de discrimination à l’égard des autres représentants du personnel travaillant en semaine (49).
La liberté d’utilisation des heures de délégation ne permet cependant pas au représentant du personnel de modifier ses horaires de travail sans l’accord de son employeur, pour l’exercice de ses fonctions (50).
Les heures de délégation peuvent-elles être prises pendant des jours non travaillés ?
Oui. Il est possible d’exercer son mandat pendant des périodes de repos ou de suspension du contrat de travail : jours de RTT, congés payés, éventuellement même congé maladie, congé maternité dès lors que le, ou la, salarié(e) n’est pas privé(e) de la possibilité de sortir de son domicile.
De même, en cas de mise à pied disciplinaire ou conservatoire, le mandat n’est pas suspendu (51). Le représentant du personnel est donc logiquement en droit de circuler dans l’entreprise et d’y exercer ses fonctions dans le cadre du crédit d’heures de délégation. Si vous l’en empêchez, en ne rémunérant pas les heures de délégation prises durant cette période, vous pourrez être poursuivi pour délit d’entrave (52).
Le crédit d’heures peut-il être reporté d’un mois sur l’autre ?
Non. Le crédit d’heures est défini mensuellement et doit être utilisé au cours de chaque mois civil (sauf au comité d’entreprise européen et au comité de société européenne dans lesquels le crédit de 120 heures est fixé annuellement). Il n’y a pas de :
Les heures de délégation ne font pas l’objet d’un paiement forfaitaire : seules les heures effectivement utilisées seront payées.
Remarque:La loi Rebsamen a créé une exception à ce principe concernant les représentants de la DUP (C. trav., art. L. 2326-6). Ceux-ci peuvent utiliser cumulativement leurs heures de délégation dans la limite de 12 mois. Ces 12 mois sont glissants à compter de la date de l’élection du représentant. Néanmoins, cette règle ne peut conduire un membre à disposer dans le mois de plus d’une fois et demie le crédit d’heures dont il bénéficie. Lorsqu’il souhaite utiliser les heures issues de ce report au-delà de son crédit d’heures, le représentant titulaire informe l’employeur au plus tard 8 jours avant la date prévue pour leur utilisation.
Comment se décompte le crédit d’heures du suppléant ?
Le suppléant ne bénéficie d’aucun crédit d’heures légal. Mais s’il remplace un titulaire, il bénéficie alors du crédit d’heures de ce dernier, pendant toute la durée de la suppléance. Si l’absence du titulaire intervient au cours d’un mois, le suppléant aura droit au reliquat laissé. Si la situation se pérennise, le suppléant aura, dès le mois suivant, l’intégralité du crédit d’heures légal, quitte à ne faire bénéficier le titulaire (de retour en cours de mois) que du reliquat non utilisé.
Le représentant du personnel peut-il bénéficier de jours de récupération lorsqu’il utilise ses heures en dehors du temps de travail ?
Oui. Par exemple, le représentant du personnel qui bénéficie de jours de repos compensateur conventionnel et utilise ses heures de délégation pendant ce repos est en droit de bénéficier de la quote-part de repos correspondant au temps de délégation (54).
Sachez-le : la suspension du contrat de travail d’un représentant du personnel n’entraîne pas la suspension de son mandat. Il peut dès lors exercer sa mission au cours de la suspension de son contrat. Toutefois s’il ne peut à ce titre bénéficier d’une double rémunération, il peut, par le jeu de dispositions conventionnelles plus favorables, récupérer les jours de congés correspondants (55).
Comment comptabiliser les heures de délégation utilisées ?
Si vous ne pouvez pas vous opposer à l’utilisation du crédit d’heures, il demeure possible d’instaurer une procédure qui permet d’en contrôler l’usage, a priori, notamment par l’utilisation de bons de délégation ou par un suivi mensuel.
Cela paraît même indispensable pour déterminer les heures prises relevant du crédit légal, de celles le dépassant.
Sur l’encadrement de la prise des heures de délégation
Peut-on imposer une information préalable à la prise des heures de délégation ?
Cette obligation ne figure pas dans le Code du travail, mais un usage veut que les représentants du personnel informent préalablement leur employeur qu’ils vont exercer leur mandat. Cet usage se justifie par deux raisons :
Telle est la position de l’administration (56).
Un délai de prévenance peut-il être exigé ?
Un délai de prévenance semble pouvoir être admis si le dispositif résulte d’une procédure de concertation (57). Une réponse ministérielle ancienne considère que ce délai variera selon la nature de l’emploi du représentant et la répercussion que son absence aura sur le fonctionnement du service (58). Il a été jugé qu’est valable le délai de prévenance de 15 jours sauf cas exceptionnel, mesure approuvée à l’unanimité du comité d’entreprise, ce délai étant justifié par les nécessités de service, sa durée raisonnable et qu’il autorise des exceptions pour les démarches inopinées (59).
Attention : il a été jugé qu’un tel délai ne peut être imposé aux intéressés qu’en vertu de dispositions conventionnelles négociées entre les partenaires sociaux au sein de l’entreprise (60). L’exigence d’un accord paraît excessive si le délai de prévenance a été accepté par les représentants du personnel à l’occasion de la concertation préalable à l’introduction du dispositif.
L’entreprise peut-elle mettre en place des bons de délégation ?
Oui. Leur utilisation est licite tant qu’ils ne constituent qu’un moyen d’information de l’employeur sur les déplacements d’un représentant du personnel, et non un dispositif d’autorisation préalable (61).
En pratique, le représentant du personnel devra vous remettre ce bon à chaque fois qu’il entendra faire usage de son crédit d’heures pour un déplacement. Ceci vous permettra de déterminer le nombre d’heures de délégation effectivement utilisées dans ce but chaque mois et que vous aurez à payer. Il est donc nécessaire d’y faire apparaître, outre le nom et le mandat du représentant, la date et la durée de son absence.
Attention : la pratique des bons de délégation ne peut servir qu’à comptabiliser les déplacements des représentants du personnel dans ou en dehors de l’entreprise. Ce système ne peut pas servir à comptabiliser le temps consacré aux échanges téléphoniques entre les représentants du personnel. Si ce temps s’impute effectivement sur le crédit d’heures, les bons de délégation ne peuvent pas être utilisés pour le décompter (62).
Que peuvent contenir les bons de délégation ?
Les bons de délégation ne peuvent en aucun cas constituer un contrôle de l’utilisation des heures de délégation. Ils ne peuvent par exemple demander de préciser l’activité prévue à l’intérieur de l’entreprise en cochant soit la case ‘à l’intérieur de l’établissement sur les postes de travail’ soit celle ‘à l’intérieur de l’établissement hors postes de travail (local syndical, cantine, infirmerie…) (63).
Malgré une certaine pratique, il semble que les bons ne peuvent non plus contenir une rubrique intitulée « motif succinct du déplacement » qui permettrait à l’employeur de procéder à un contrôle a priori, et donc illicite, de la mission du représentant du personnel (64).
Quelle procédure respecter ?
La mise en place d’un système de bons de délégation doit faire l’objet d’une concertation préalable avec les représentants du personnel concernés (65). À défaut, vous pourrez être poursuivi pour délit d’entrave. La pratique des bons de délégation pourra être valablement instaurée dans un accord collectif d’entreprise (66) portant par exemple sur le fonctionnement des institutions représentatives du personnel ou sur l’exercice du droit syndical.
Illustration conventionnelle
Accord du 26 juin 2001 sur l’exercice du droit syndical chez Peugeot-Citroën : Liaisons Sociales Quotidien : no 176 du 09/08/2001
Les bons de délégation sont de plein droit accordés et mis à disposition sans délai à tout représentant du personnel qui en fait la demande. Les salariés mandatés conviennent avec leur hiérarchie de la mise en place d’un système permettant à celle-ci de préparer dans les meilleures conditions possibles le départ en délégation du salarié. Ainsi, en application des principes définis dans le préambule, et dans la mesure du possible, le représentant du personnel qui souhaite partir en délégation au cours d’une séance de travail, s’efforcera d’informer sa hiérarchie au cours de la séance de travail précédant ou au début de la séance de travail concernée. Les bons de délégation doivent être remplis par l’intéressé ou éventuellement par sa hiérarchie après information de l’intéressé de son départ en délégation.
Il est rappelé d’autre part que les bons de délégation ne sont pas un moyen de contrôle de l’activité des représentants du personnel. Ils doivent permettre d’une part, aux représentants du personnel, d’exercer totalement leurs prérogatives et, d’autre part, à la direction d’assurer la bonne gestion administrative des heures de délégation et en particulier, d’en garantir le paiement. À défaut d’élaboration et de remise d’un bon de délégation, si possible a priori, ou au retour au poste, les heures d’absence du poste de travail seront considérées comme non justifiées et non rémunérées.
Dans ce cas, les représentants du personnel concernés seront consultés avant la conclusion de l’accord collectif.
Une fois la pratique des bons de délégation instituée, vous ne pourrez pas en étendre unilatéralement l’utilisation à un cas non prévu par l’accord, par exemple en faisant simplement approuver une note en ce sens au comité d’entreprise (67).
Remarque :s’il faut impérativement engager une procédure de concertation préalable avec les représentants du personnel sur la mise en place d’un système de bons de délégation, cela ne signifie pas pour autant que vous devez impérativement recueillir leur accord pour imposer l’utilisation des bons. Mais il faut les consulter et examiner de bonne foi leurs suggestions.
Les représentants du personnel sont-ils tenus d’utiliser les bons de délégation mis en place ?
Oui. Le refus d’utiliser des bons de délégation qui ne sont pas de nature à limiter l’action des représentants du personnel, peut éventuellement justifier des sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement (68); mais non une retenue sur salaire (69).
Attention : il ne peut être reproché au salarié l’absence d’information préalable alors que son absence inopinée s’expliquait par une intervention imprévue dans le cadre de son mandat et que l’entreprise n’avait souffert d’aucun préjudice (70).
La présentation d’un bon de délégation vaut preuve que l’absence de l’intéressé résulte d’un temps de délégation qui doit être payé à l’échéance normale. Elle ne vous empêche pas de saisir ultérieurement le conseil de prud’hommes. En effet, la délivrance d’un bon de délégation n’implique pas la reconnaissance par l’employeur de l’utilisation des heures de délégation conformément à leur objet (71).
Mais dans ce cas il vous incombera de démontrer, à l’appui de la contestation, « la non-conformité de l’utilisation de son temps » (72).
Remarque :s’il existe dans l’entreprise un système de pointage, l’employeur peut exiger que les représentants du personnel utilisent la pointeuse lors de leur départ et de leur retour des heures de délégation, ce système ne faisant pas double emploi avec la pratique des bons de délégation (73).
Sachez-le : la pratique des bons de délégation instituée par voie conventionnelle ayant pour seul effet d’informer l’employeur de l’absence, le défaut d’utilisation de tels bons par le salarié est toutefois sans influence sur sa créance (74).
Peut-on s’ opposer à la prise des heures de délégation ?
Non. L’information n’est pas une demande d’autorisation, elle ne doit pas avoir pour effet d’empêcher le représentant d’effectuer sa mission.
En tant qu’employeur vous ne pouvez donc pas :
Sachez-le : les représentants du personnel peuvent utiliser leur crédit d’heures à leur convenance.
Ainsi, ils peuvent le fractionner en plusieurs fois en fonction des besoins du mandat (76), le crédit pouvant parfaitement être consommé par tranche inférieure à une heure.
Sur le dépassement du crédit d’heures
Les représentants du personnel peuvent-ils dépasser le crédit d’heures ?
Le crédit d’heures peut être dépassé en cas de circonstances exceptionnelles le justifiant.
Autrement dit, un représentant du personnel a la possibilité d’augmenter son crédit d’heures dès lors que les circonstances propres à l’exercice de son mandat le justifient (77).
Dans quelles circonstances le crédit d’heures peut-il être dépassé ?
Le Code du travail indique que le dépassement du crédit d’heures est possible en cas de circonstances exceptionnelles, sans toutefois définir cette notion. Pour la jurisprudence, il s’agit de tout événement provoquant un surcroît momentané et inhabituel de démarches. Il n’est pas nécessaire que l’événement soit imprévisible, il suffit qu’il génère une activité inhabituelle.
Sachez-le : le temps passé par les représentants pour l’exercice des fonctions détenues au sein de leur syndicat ne peut jamais être rattaché à la notion juridique de circonstances exceptionnelles.
Remarque :ce qui constitue une circonstance exceptionnelle justifiant le dépassement du crédit d’heures légal pour un délégué syndical ne constitue pas forcément une circonstance exceptionnelle pour un délégué du personnel et vice-versa. Tout dépend en effet du lien existant entre ces circonstances et les missions inhérentes au mandat détenu.
Ont ainsi été reconnues comme circonstances exceptionnelles permettant le dépassement du crédit d’heures de délégation les situations suivantes :
Ont, en revanche, été considérés comme insusceptibles de caractériser des circonstances exceptionnelles justifiant un dépassement du crédit d’heures de délégation les faits suivants :
Le crédit d’heures peut-il être dépassé en dehors de circonstances exceptionnelles ?
Non. En dehors de circonstances exceptionnelles, le dépassement du crédit d’heures n’est pas possible, sauf accord collectif, usage ou tolérance en ce sens.
Les heures de dépassement pour circonstances exceptionnelles suivent-elles le même régime que celles effectuées à l’intérieur du crédit d’heures alloué ?
Non. Les heures de dépassement pour circonstances exceptionnelles ne bénéficient, contrairement au crédit d’heures mensuel, ni de la présomption de bonne utilisation, ni du paiement de plein droit à échéance normale. Lorsque le crédit d’heures a été dépassé, c’est au représentant du personnel d’apporter la preuve de l’existence de circonstances exceptionnelles justifiant, eu égard à sa fonction, un dépassement de ses heures de délégation (93). Il doit en outre démontrer la conformité de l’utilisation des heures excédentaires avec sa mission. Si un quelconque litige survient à l’occasion d’un crédit d’heures pour circonstances exceptionnelles, vous pouvez surseoir au paiement. Le représentant doit alors saisir le conseil de prud’hommes et prouver que les circonstances étaient bien exceptionnelles pour en obtenir paiement.
Le cas échéant, vous pouvez pratiquer une retenue sur salaire pour vous rembourser des sommes indûment payées (94).
Peut-on contester les circonstances exceptionnelles ?
Oui. En contestant l’existence même des circonstances exceptionnelles invoquées par le représentant du personnel, et éventuellement l’importance des heures de délégation prises à cette occasion, vous ne serez pas tenu de payer les heures de dépassement à l’échéance normale, contrairement aux heures prises au sein du crédit d’heures ordinaire. Les heures de dépassement prises au titre de circonstances exceptionnelles ne bénéficiant pas de la présomption de bonne utilisation, ni du paiement de plein droit à l’échéance normale.
En refusant de les payer à échéance normale vous ne commettez donc pas un délit d’entrave ; il appartiendra alors aux représentants du personnel de saisir le conseil de prud’hommes et de prouver que les circonstances étaient bien exceptionnelles et que les heures de dépassement ont été utilisées conformément à leur mission (95).
Une provision sur des heures de délégation excédant le crédit mensuel légal peut être allouée en référé, dès lors qu’il n’est pas contestable que le délégué syndical a dû faire face à un surcroît d’activité ou de démarches entraînant un dépassement exceptionnel de son crédit d’heures (96).
Que risque le représentant du personnel qui dépasse sans justification ses heures de délégation ?
Si le délégué n’invoque ni circonstances exceptionnelles ni accord avec l’employeur, ce dernier n’a pas à rémunérer les heures correspondant au dépassement.
Le cas échéant, l’employeur peut pratiquer une retenue sur salaire pour compenser les sommes indûment payées, et ce même si ces versements indus sont intervenus plusieurs mois consécutifs (97).
Des dépassements répétés et non justifiés du crédit d’heures constituent une faute suffisamment grave pour justifier le licenciement du délégué, après autorisation de l’inspecteur du travail (98).
Sur la rémunération et la contestation de l’utilisation du crédit d’heures
Comment rémunérer les heures de délégation ?
Les heures de délégation sont payées de manière à garantir au salarié la même rémunération que s’il avait travaillé. Il en va de même si le salaire est intégralement constitué de commissions (99).
Elles ne doivent pas être identifiables sur le bulletin de salaire. Autrement dit, le temps de délégation est assimilé à du temps de travail effectif.
Afin de permettre au salarié par ailleurs représentant du personnel de garder confidentiel l’exercice d’un mandat représentatif (en dehors de l’enceinte de l’entreprise), il est interdit de faire figurer au bulletin de paie les heures de délégation rémunérées.
Autrement dit, les heures de délégation payées devront être détaillées sur un document annexe (100).
Lorsque les heures de délégation sont prises en dehors du temps de travail et rémunérées, faut-il inclure des majorations pour heures supplémentaires ?
Oui, à la condition toutefois qu’elles aient été prises en dehors du temps de travail en raison des nécessités du mandat (101). Dans ce cas, ces heures doivent bénéficier des majorations pour heures supplémentaires (102) et elles ouvrent droit au repos compensateur de remplacement et à la contrepartie obligatoire en repos (103).
Attention : les heures de délégation peuvent être utilisées librement en dehors du temps de travail en heures supplémentaires lorsque les nécessités des mandats du salarié le justifient, sans faire obstacle au respect de la réglementation sur la durée maximale du travail et le repos journalier (104). L’utilisation du crédit d’heures, même en sus du temps de travail, est présumée conforme à son objet et les heures supplémentaires accomplies à ce titre au-delà du contingent ouvrent droit au repos compensateur de 100 % (105).
En revanche, dès lors qu’il n’est pas établi que la prise des heures de délégation en dehors de l’horaire normal de travail résultait des nécessités du mandat, le représentant du personnel ne pourra prétendre obtenir les majorations et le repos afférents (106). En effet, la prise des heures en dehors du temps de travail doit absolument relever des nécessités du mandat et non d’une simple volonté arbitraire du représentant du personnel.
Dans cette hypothèse, le représentant du personnel qui exerce son mandat durant une contrepartie obligatoire en repos (attribuée en contrepartie de l’accomplissement d’heures supplémentaires) ne peut toutefois obtenir en référé le paiement de ce temps de délégation, sauf rupture de son contrat de travail. Il peut seulement bénéficier du report de la part de repos non prise (107). En effet, les heures de contrepartie obligatoire en repos ne font l’objet d’une indemnisation en espèces qu’à condition que le salarié n’ait pas pu en bénéficier au moment où son contrat de travail prend fin (108).
Exemple :
l’organisation du travail en 3 × 8 n’établit pas en soi la nécessité pour un représentant du personnel travaillant sur un cycle de prendre ses heures de délégation en dehors de son horaire normal de travail (109).
Qu’en est-il du travailleur de nuit ?
Si le représentant du personnel travaillant habituellement de nuit est amené à exercer son mandat de jour, il doit bénéficier à ce titre de la majoration pour travail de nuit qu’il perçoit habituellement (110). Il en va de même pour les représentants du personnel travaillant habituellement le week-end qui exercent leur mandat en semaine ; ils doivent percevoir la majoration pratiquée pour travail le week-end (111).
Qu’en est-il du salarié à temps partiel ?
Si les heures de délégation que le salarié à temps partiel prend en dehors de son temps de travail normal en raison des nécessités de son mandat de représentant du personnel doivent être rémunérées comme du temps de travail effectif, il n’est pas fait application des dispositions limitant la durée du travail à temps partiel (112).
A quel moment faut-il payer les heures de délégation ?
Les heures de délégation sont, de plein droit, considérées comme temps de travail et payées à l’échéance normale. Elles sont donc réglées en même temps que la paie qui suit leur utilisation.
Le paiement à échéance normale s’applique aussi aux heures de délégation résultant des usages et des conventions collectives (113).
L’absence de paiement à échéance normale constitue un délit d’entrave. Le représentant du personnel pourra saisir le conseil de prud’hommes statuant en référé pour obtenir le versement des sommes qui lui sont dues ainsi que des dommages et intérêts.
Sachez-le : les sommes versées au titre du paiement des heures de délégation sont soumises aux cotisations de sécurité sociale au même titre que les salaires et sont intégrées dans l’assiette des revenus imposables.
Peut-on refuser de payer les heures de délégation ?
Vous devez d’abord payer les heures de délégation résultant du crédit mensuel avant de les contester et d’en obtenir l’éventuel remboursement. Cette règle ne s’applique pas aux heures de délégation prises en plus du crédit d’heures en cas de circonstances exceptionnelles.
Autrement dit, seules les heures de délégation mensuelles et ordinaires bénéficient d’une présomption de bonne utilisation.
Peut-on contester l’utilisation des heures de délégation ?
Oui, mais à condition d’avoir commencé par payer les heures litigieuses. Le non-paiement de ces heures à l’échéance normale vous expose au versement de dommages-intérêts pour résistance fautive (114). Si vous subordonnez le paiement des heures de délégation à la justification de leur bonne utilisation, vous vous exposez par ailleurs à une condamnation pour délit d’entrave (115).
De même, si vous contestez la validité du mandat d’un représentant du personnel (conditions de désignation d’un délégué syndical par exemple), vous ne pouvez pas opérer de retenue sur salaire pour absences injustifiées. Vous devez d’abord saisir les juges de cette contestation et payer les heures de délégation tant que ceux-ci ne se seront pas prononcés sur la validité du mandat. A défaut, le représentant du personnel pourra saisir le juge des référés afin d’obtenir le remboursement des heures de délégation (116).
Quid en cas de désaccord sur l’ utilisation des heures ?
Les représentants du personnel sont présumés faire une bonne utilisation de leur crédit d’heures. Ces heures sont considérées de plein droit comme temps de travail et vous devez les payer à l’échéance normale (117). Ce principe s’applique aux heures légales de délégation, mais également aux heures conventionnelles.
En revanche, une fois que vous vous êtes acquitté du paiement des heures de délégation, vous êtes en droit de demander au salarié, le cas échéant par voie judiciaire (à défaut de réponse de l’intéressé), l’usage qu’il a fait des heures de délégation (118). Vous pouvez ainsi, en cas de doute sur la conformité de l’utilisation du temps de délégation avec l’objet du mandat représentatif, demander aux bénéficiaires du versement de préciser les activités exercées pendant leur temps de délégation. Mais vous ne pouvez pas subordonner le paiement à la justification de la bonne utilisation.
◗ Les risques encourus
Le non-respect par l’employeur des dispositions relatives à l’utilisation des heures de délégation est susceptible de matérialiser un délit d’entrave.
(2) Cass. soc., 7 nov. 2007, no 06-13.702 : « (…) à l’égard de l’employeur, les fonctions de délégué syndical et de représentant syndical au comité d’entreprise d’un salarié cessent à la date à laquelle il reçoit la notification du syndicat qui l’a désigné de la cessation de ses fonctions, peu important, dans les rapports entre le syndicat et le salarié, la régularité de la révocation intervenue (…) »
(3) Cass. soc., 1er juill. 1985, no 82-41.688 : « (…) ont exactement appliqué les dispositions de l’article 24-6 de la convention collective des industries métallurgiques de la Loire, les juges du fond qui ont décidé que si l’assistance aux réunions des commissions du comité d’entreprise ne pouvait entraîner pour ses membres une perte du salaire dû par l’employeur, il n’en va pas de même de l’exécution par ceux-ci d’une mission à l’extérieur de l’entreprise pour le compte de ce comité (…) »
(4) Cass. soc., 21 juill. 1986, no 82-43.650 : « (…) en accordant aux membres suppléants d’un comité d’entreprise un crédit d’heure individuel qui leur est acquis en dehors de tout remplacement du titulaire, un employeur ne déroge pas au principe selon lequel le suppléant qui remplace un titulaire bénéficie du crédit d’heures de ce dernier (…) »
(5) C. trav., art. L. 2143-6 et C. trav., art. L. 2142-1-4
C. trav., art. L. 2143-6 : « Dans les établissements qui emploient moins de cinquante salariés, les syndicats représentatifs dans l’établissement peuvent désigner, pour la durée de son mandat, un délégué du personnel comme délégué syndical.
Sauf disposition conventionnelle, ce mandat n’ouvre pas droit à un crédit d’heures. Le temps dont dispose le délégué du personnel pour l’exercice de son mandat peut être utilisé dans les mêmes conditions pour l’exercice de ses fonctions de délégué syndical. ».
C. trav., art. L. 2142-1-4 : « Dans les entreprises qui emploient moins de cinquante salariés, les syndicats non représentatifs dans l’entreprise qui constituent une section syndicale peuvent désigner, pour la durée de son mandat, un délégué du personnel comme représentant de la section syndicale. Par disposition conventionnelle, ce mandat de représentant peut ouvrir droit à un crédit d’heures. Le temps dont dispose le délégué du personnel pour l’exercice de son mandat peut être utilisé dans les mêmes conditions pour l’exercice de ses fonctions de représentant de la section syndicale. »
(6) Cass. soc., 28 sept. 2005, no 04-11.286 : « (…) une simple lettre par laquelle un syndicat désigne un délégué du personnel titulaire pour la durée de son mandat comme délégué syndical et qui fixe à son profit avec l’approbation de son employeur un crédit d’heures de délégation pour ses fonctions syndicales, ne constitue pas un accord collectif d’entreprise (…) »
(7) Cass. soc., 15 mars 2006, no 04-45.247 : « (…) le salarié désigné par une organisation syndicale pour exercer un mandat syndical dans une institution représentative du personnel instituée par voie conventionnelle mais ne relevant pas d’une catégorie de même nature que celle prévue par la loi ne bénéficie d’heures de délégation que si celles-ci sont prévues par l’accord ou la convention (…) »
(8) C. trav., art. L. 2315-2 : « Les délégués du personnel qui exercent les attributions économiques du comité d’entreprise en l’absence de ce dernier et par suite de carence constatée aux dernières élections bénéficient , en outre, d’un crédit de vingt heures par mois. »
(9) C. trav., art. L. 2143-15, al. 1 et 2 « Le délégué syndical central prévu au premier alinéa de l’article L. 2143-5 dispose de vingt-quatre heures par mois pour l’exercice de ses fonctions.
Ces heures s’ajoutent à celles dont il peut disposer à un titre autre que celui de délégué syndical d’établissement. »
(10) Cass. soc., 6 nov. 1991, no 88-42.895 : « (…) la variation de l’effectif, au-delà ou en deçà d’un des seuils doit être prise en compte dès le mois suivant pour la fixation du nombre d’heures de délégation (…) »
(11) Lettre min., 7 août 1975 : « (…) l’employeur qui a accepté de payer le crédit total d’heures de délégation aux représentants du personnel sortants ne peut s’en prévaloir pour refuser de payer un certain nombre d’heures aux rentrants ».
(12) Cass. soc., 13 déc. 1979, no 78-41.277 : « (…) la réélection en cours de mois d’un membre du comité d’établissement n’ouvre pas à l’intéressé le droit à un deuxième crédit de vingt heures de délégation (…) »
(13) Cass. Ch. Mixte, 21 mars 2014, no 12-20.002 : « (…) l’attribution d’indemnités journalières à l’assuré se trouvant dans l’incapacité physique de continuer ou de reprendre le travail est subordonnée à l’obligation pour le bénéficiaire de s’abstenir de toute activité non autorisée et, d’autre part, que les heures de délégation sont de plein droit considérées comme temps de travail.
Il s’ensuit que l’exercice de son activité de représentation par le représentant du personnel ou d’un syndicat, dont le mandat n’est pas suspendu par l’arrêt de travail, ne peut ouvrir droit à indemnisation que s’il a été préalablement autorisé par le médecin traitant (…) »
(14) Voir (5)
(15) Cass. soc., 11 déc. 2001, no 99-43.650 : « (…) il appartient au salarié de fractionner les heures de délégation en fonction des besoins de ses mandats (…) »
(16) C. trav., art. R. 2326-2 : « L’employeur laisse à chacun des représentants titulaires constituant la délégation unique du personnel le temps nécessaire à l’exercice de ses fonctions dans les limites d’une durée qui, sauf circonstances exceptionnelles, ne peut excéder :
1º De 50 à 74 salariés : 18 heures par mois ;
2º De 75 à 99 salariés : 19 heures par mois ;
3º De 100 à 299 salariés : 21 heures par mois. »
(17) C. trav., art. L. 3123-29 : « Le temps de travail mensuel d’un salarié à temps partiel ne peut être réduit de plus d’un tiers par l’utilisation du crédit d’heures auquel il peut prétendre pour l’exercice de mandats qu’il détient au sein d’une entreprise. Le solde éventuel de ce crédit d’heures payées peut être utilisé en dehors des heures de travail de l’intéressé. »
(18) CA Lyon, 30 janv. 2003, 1re ch., no 01-4007 : « (…) à défaut d’usage ou d’accord d’entreprise instaurant une comptabilisation du temps de délégation avec le jour comme unité, celle-ci continue d’être effectuée en heures et au mois, peu important qu’elle concerne des cadres dont le temps de travail est décompté annuellement au sein d’un forfait en jours (…) »
(19) C. trav., art. L. 2143-14 : « Dans les entreprises ou établissements où, en application des articles L. 2143-3 et L. 2143-4, sont désignés pour chaque section syndicale plusieurs délégués, ceux-ci peuvent répartir entre eux le temps dont ils disposent au titre de leur mandat de délégué syndical. Ils en informent l’employeur. »
(20) Cass. soc., 3 mars 1993, no 89-43.497 : « la cour d’appel, qui n’était pas tenue de répondre à un simple argument, a considéré à bon droit que la possibilité ouverte par l’article L. 412-20, alinéa 2, du Code du travail aux délégués syndicaux désignés pour chaque section syndicale de répartir entre eux le crédit d’heures à eux alloué individuellement par l’alinéa 1er de cette disposition n’était applicable qu’aux délégués syndicaux d’établissement (…) »
(21) C. trav., art. L. 4614-5 : « Les représentants du personnel peuvent répartir entre eux les heures de délégation dont ils disposent. Ils en informent l’employeur. »
(22) C. trav., art. L. 2325-25 : « La commission économique se réunit au moins deux fois par an.
Elle peut demander à entendre tout cadre supérieur ou dirigeant de l’entreprise après accord de l’employeur.
Elle peut se faire assister par l’expert-comptable qui assiste le comité d’entreprise et par les experts choisis par le comité d’entreprise dans les conditions fixées à la section 7.
L’employeur laisse aux membres de la commission le temps nécessaire pour tenir leurs réunions dans la limite d’une durée globale ne pouvant excéder quarante heures par an. Ce temps est rémunéré comme temps de travail. »
(23) Cass. soc., 20 mars 2007, no 05-44.011 : « (…) le conseil de prud’hommes, après avoir exactement décidé que l’accord d’entreprise ne précisant ni le délai, ni la périodicité ni la forme de l’information sur la répartition des heures de délégations entre les délégués syndicaux prévue par l’article L. 412-10, alinéa 2, du code du travail, une notification écrite n’était pas nécessaire, a fait ressortir, au vu des éléments de fait et de preuve qui lui étaient soumis que l’employeur avait été informé préalablement oralement de cette répartition (…) »
(24) Cass. soc., 8 juill. 1985, no 82-40.757 : « (…) la possibilité d’une telle répartition ayant été exclue par le législateur pour les représentants élus du personnel afin d’éviter que ceux-ci ne soient limités dans l’utilisation de leurs heures de délégation par les dépassements éventuels de certains d’entre eux, un accord intervenu sur ce point entre l’employeur et les syndicats, de nature à porter atteinte au libre exercice du mandat des représentants élus du personnel est, comme tel, illicite (…) »
(25) Cass. crim., 20 juin 1985, no 84-90.910 : « (…) la possibilité d’une telle répartition entre titulaires et suppléants a été exclue afin d’éviter que les premiers ne soient limités dans l’utilisation de leurs heures de délégation, au détriment de l’exercice de leur mandat (…) »
(26) Cass. soc., 10 déc. 1996, no 95-45.453 : « (…) la possibilité d’une répartition, entre titulaires et suppléants, a été exclue pour éviter que les premiers ne soient limités dans l’utilisation de leurs heures de délégation, au détriment de leur mandat (…) » ;
Cass. soc., 20 oct. 1994, no 93-41.856 : « (…) un usage ou un accord ne peut déroger à l’interdiction de répartition. En s’arrogeant unilatéralement le crédit d’heure de ses collègues qu’il ne pouvait cumuler avec le sien, et ayant persévéré dans ce comportement bien qu’il se fût engagé en présence de l’inspecteur du travail à ne plus agir de la sorte, le salarié a commis une faute (…) »
(27) Cass. soc., 20 oct. 1994, no 93-41.856 : « (…) en s’arrogeant unilatéralement le crédit d’heure de ses collègues qu’il ne pouvait cumuler avec le sien, et ayant persévéré dans ce comportement, bien qu’il se fût engagé en présence de l’inspecteur du travail à ne plus agir de la sorte, le salarié avait commis une faute (…) »
(28) Cass. soc., 7 mars 1989, no 84-44.378 : « (…) dès lors qu’il a constaté l’existence d’un usage d’entreprise que ne prohibe aucune disposition légale ou réglementaire, et en vertu duquel l’employeur rémunérait comme heures de délégation le temps passé par un délégué du personnel, délégué syndical, à la défense des intérêts de travailleurs étrangers à l’entreprise, un conseil de prud’hommes, nonobstant tous autres motifs surabondants, justifie légalement sa décision déboutant l’employeur de sa demande en remboursement d’heures de délégation consacrées par ce salarié à une absence pour se rendre dans les locaux voisins d’une autre entreprise et y défendre les revendications des salariés de cette société auprès de leur employeur (.. ) »
(29) Cass. soc., 26 mai 1999, no 97-40.966 : « (…) un délégué du personnel qui a dénoncé devant le conseil de prud’hommes une discrimination dont il était l’objet, était dans l’exercice de sa mission ; les heures ainsi passées devaient s’imputer sur ses heures de délégation (…) »
(30) Cass. soc., 13 mars 1985, no 82-43.175 : « (…) si les délégués du personnel peuvent en tant que membres d’un syndicat, procéder à la distribution de tracts, ils ne sauraient utiliser leurs heures de délégation rémunérées par l’employeur, pour exercer une activité sans relation avec leur mandat (…) »
(31) Cass. soc., 3 juill. 1984, no 81-42.641 : « (…) le temps consacré par les délégués du personnel à leur information personnelle ne peut être inclus dans les heures de délégation que si l’information se rattache directement à une difficulté à leur entreprise (…) »
(32) Cass. soc., 15 nov. 1988, no 85-45.797 : « (…) la simple participation à une exposition n’entre pas dans le cadre de la mission des délégués du personnel (…) »
(33) Cass. soc., 26 sept. 1990, no 87-45.688 : « (…) la participation à une manifestation n’entre pas dans le cadre de la mission de délégué du personnel (…) »
(34) Cass. soc., 24 mars 1993, no 88-42.887 : « (…) le fait, pour un délégué du personnel, de s’informer sur l’environnement économique et social de son entreprise pendant les heures de délégation constitue une utilisation non conforme de son mandat (…) »
(35) Cass. soc., 21 févr. 1990, no 86-44.111 : « (…) le fait de s’absenter pour assister un salarié devant le conseil de prud’hommes n’entre pas dans le cadre de la mission d’un délégué du personnel (…) »
(36) Cass. soc., 8 juill. 1998, no 96-42.060 : « (…) le temps consacré par les délégués du personnel à leur information personnelle, ne peut être inclus dans les heures de délégation que si l’information se rattache directement à une difficulté particulière à leur entreprise (…) »
(37) Cass. ass. plén., 31 oct. 1996, no 91-44.770 : « (…) en assurant sa propre défense lors d’une contestation par l’employeur de l’utilisation des heures de délégation, le salarié protégé est dans l’exercice de son mandat (…) »
(38) Cass. soc., 17 mai 2006, no 04-41.600 : « (…) le droit pour le salarié protégé au remboursement au titre des heures de délégation des heures consacrées à assurer sa propre défense devant la juridiction compétente n’est pas ouvert dans le seul cas de contestation par l’employeur de l’utilisation des heures de délégation mais aussi lorsque l’employeur refuse le paiement total ou partiel, des heures de délégation, lesquelles doivent être payées à l’échéance normale (…) »
(39) Cass. soc., 3 juill. 1990, no 87-40.838 : « (…) un salarié protégé est dans l’exercice de son mandat lorsqu’il répond à la convocation de l’inspecteur du Travail qui procède à l’enquête consécutive à la demande d’autorisation de licenciement de ce salarié présentée par l’employeur (…) »
(40) Cass. soc., 16 nov. 1983, no 81-42.984, pour lequel un usage antérieur, organisant le paiement en sus de ces réunions préparatoires, avait été dénoncé.
(41) Cass. soc., 4 oct. 1995, no 94-42.139 : « (…) les délégués du personnel ne peuvent utiliser les heures de délégation à participer à une réunion, même concernant l’entreprise, organisée par un syndicat (…) »
(42) Cass. soc., 21 janv. 1987, no 83-43.483 : « (…) la participation d’un membre du comité d’entreprise, en qualité de scrutateur à des élections prud’homales, ne se rattache pas à l’exercice de son mandat limité à des questions intéressant directement le personnel de l’entreprise et le temps passé à cette activité ne peut dès lors être rémunéré au titre des heures de délégation (…) »
(43) C. trav., art. L. 4614-3, al.1 à 8 : « L’employeur laisse à chacun des représentants du personnel au comité d’hygiène, de sécurité et des conditions de travail le temps nécessaire à l’exercice de leurs fonctions.
Ce temps est au moins égal à :
Ce temps peut être dépassé en cas de circonstances exceptionnelles ou de participation à une instance de coordination prévue à l’article L. 4616-1. »
(44) Cass. soc., 9 déc. 2014, no 13-22.212 : « (…) Mais attendu qu’en l’absence de prévision contraire par la loi, un usage ou un engagement unilatéral de l’employeur, le temps de trajet, pris pendant l’horaire normal de travail en exécution des fonctions représentatives, s’impute sur les heures de délégation (…) »
(45) Cass. soc., 20 févr. 2002, no 99-44.760 : « (…) le temps de trajet pour se rendre aux réunions du comité d’entreprise ou en revenir, dès lors qu’il est effectué en dehors de l’horaire normal du représentant du personnel, constitue un temps de travail effectif ; que le conseil de prud’hommes, qui a constaté que l’employeur avait opéré une retenue sur le salaire de la salariée correspondant à la différence entre le temps de travail et le temps des réunions et qui a exactement énoncé que non seulement elle ne devait subir aucune perte de rémunération mais qu’elle devait en outre être rémunérée pour le temps de trajet excédent le temps de travail (…) »
(46) Cass. soc., 12 juin 2013, no 12-12.806 : « (…) Mais attendu qu’il résulte de l’article L. 2315-3 du code du travail que le délégué du personnel ne devant subir aucune perte de rémunération en raison de l’exercice de son mandat, le temps de trajet, pris en dehors de l’horaire normal de travail et effectué en exécution des fonctions représentatives, doit être rémunéré comme du temps de travail effectif pour la part excédant le temps normal de déplacement entre le domicile et le lieu de travail (…) »
(47) Cass. soc., 11 juin 2008, no 07-40.823 : « (…) l’employeur ne pouvait, en imputant par avance le contingent d’heures de délégation d’un représentant du personnel travaillant exclusivement la nuit sur la durée du travail en vigueur dans l’entreprise, limiter sa liberté d’utilisation de son crédit d’heures de jour et de nuit (…) »
(48) Cass. soc., 16 avril 2015, no 13-21.531 : « (…) attendu qu’ayant constaté, hors toute dénaturation, que l’employeur ne démontrait pas avec l’évidence requise en référé, l’existence d’un usage général, fixe, constant et plus favorable que la loi relativement à la prise des heures de délégation par les salariés investis de mandats représentatifs, la cour d’appel, qui n’était pas tenue de suivre les parties dans le détail de leur argumentation, a pu en déduire, abstraction faite des motifs surabondants critiqués par les première et sixième branches, que la note par laquelle la direction avait imposé à ces salariés de prendre la totalité de leurs heures de délégation au cours de trois à quatre jours maximum chaque mois, constituait un trouble manifestement illicite qu’il lui appartenait de faire cesser (…) »
(49) Cass. soc., 28 oct. 2008, no 07-40.524 : « (…) dans le cas contraire, les représentants du personnel travaillant habituellement le week-end et bénéficiant à ce titre de majorations horaires, perdaient le bénéfice de ces majorations en effectuant des heures de délégation pendant la semaine en raison des nécessités de leur mandat (…) »
(50) Cass. soc., 19 mai 2010, no 08-42.506 : « (…) si le délégué syndical peut librement exercer son mandat pendant son temps de travail, il ne peut, sans faute de sa part, unilatéralement modifier ses horaires de travail pour l’exercice de ses fonctions sans l’accord de son employeur (…) »
(51) Cass. soc., 2 mars 2004, no 02-16.554 : « (…) la mise à pied d’un représentant du personnel, qu’elle soit de nature conservatoire ou disciplinaire, n’a pas pour effet de suspendre l’exécution de son mandat (…) »
(52) Cass. crim., 11 sept. 2007, no 06-82.410 : « (…) la mise à pied d’un représentant du personnel, qu’elle soit de nature conservatoire ou disciplinaire, n’a pas pour effet de suspendre l’exécution de son mandat (…) »
(53) Cass. soc., 27 févr. 1985, no 82-40.173, selon lequel la grève ne suspend pas le mandat de représentation.
(54) Cass. soc., 20 mai 1992, no 89-43.103 : « (…) le temps alloué à un représentant élu du personnel pour l’exercice de son mandat est de plein droit considéré comme temps de travail. Le salarié ne pouvait être privé des jours de repos compensateur ou de repos litigieux du fait de l’exercice de son mandat (…) »
(55) Cass. soc., 18 déc. 1991, no 89-40.288, selon lequel le rappel d’un salarié en congé pour assister à une réunion constitue une mesure exceptionnelle ouvrant droit, en application des stipulations en cause, à un congé supplémentaire d’une durée nette de 2 jours.
(56) Circ. DRT no 13, 25 oct. 1983 : « (…) la nécessité d’une information préalable de l’employeur sur les heures de départ et de retour des représentants du personnel permet la bonne marche de l’entreprise et la comptabilité des heures de délégation. »
(57) Cass. crim., 12 avr. 1988, no 87-84.148 : « (…) l’usage, par les délégués du personnel, du crédit d’heures destiné à l’exercice de leurs fonctions ne saurait faire l’objet d’un contrôle préalable de la part de l’employeur. S’il est vrai qu’il peut licitement être soumis à l’emploi de bons de délégation et précédé d’un délai de prévenance, de telles modalités de son exercice, qui ne sauraient exister de plein droit, ne peuvent être mises en place qu’à l’issue d’une procédure de concertation (…) »
(58) Rép. min. no 2873, JO Sénat, 20 août 1962
(59) CA Bordeaux, 7 mai 2009, no 08/134 : « (…) est valable le délai de prévenance de 15 jours sauf cas exceptionnel, mesure approuvée à l’unanimité du comité d’entreprise, ce délai étant justifié par les nécessités de service, sa durée raisonnable et qu’il autorise des exceptions pour les démarches inopinées (…) »
(60) CA Paris, 20 mars 2008, no 07/05827, pour qui un délai de prévenance ne peut être imposé aux intéressés qu’en vertu de dispositions conventionnelles négociées entre les partenaires sociaux au sein de l’entreprise.
(61) Cass. soc., 12 juin 2007, no 06-40.957 : « (…) la pratique des bons de délégation instituée par voie conventionnelle ayant pour seul effet d’informer l’employeur de l’absence, le conseil de prud’hommes, qui contrairement aux allégations du moyen, a constaté que l’adjointe de M. (…) avait, à la demande de ce dernier, informé son responsable hiérarchique de son absence, a pu en déduire que cette dernière n’était pas injustifiée, peu important la date de remise du bon de délégation (…) »
(62) Cass. soc., 10 mai 2006, no 05-40.802 : « (…) pour débouter le salarié de sa demande d’annulation de cet avertissement, la cour d’appel retient que lors de la réunions du comité d’entreprise le 26 février 2003 à laquelle le salarié participait, il a été rappelé que les échanges téléphoniques entre représentants du personnel étaient nécessaires, mais devaient être comptabilisés en heures de délégation (…) Attendu, cependant, que, d’une part, la pratique des bons de délégation visant à avertir le chef de service ou le supérieur de l’intention du représentant syndical de se mettre en délégation, ne peut être détournée de son seul objet d’information préalable d’un déplacement pour l’exercice du mandat dans ou en dehors de l’entreprise ; que, d’autre part, l’employeur, fût-il approuvé en comité d’entreprise, ne peut étendre la pratique des bons de délégation prévue par l’accord d’entreprise pour la circulation des mandatés à un cas qui n’y est pas prévu (…) »
(63) CA Paris, 10 février 2011, no 07/07229
(64) CA Aix-en-Provence, 11 décembre 2003, no 02/05379
(65) Cass. crim., 12 avr. 1988, no 87-84.148 : « (…) l’emploi de bons de délégation précédé d’un délai de prévenance, ne peut être mis en place qu’à l’issue d’une procédure de concertation (…) »
(66) CA Paris, 19 juin 2008, no 07/02339, qui énonce que la pratique des bons de délégation peut être valablement instaurée dans un accord collectif d’entreprise.
(67) Cass. soc., 10 mai 2006, no 05-40.802 : « (…) la pratique des bons de délégation visant à avertir le chef de service ou le supérieur de l’intention du représentant syndical de se mettre en délégation, ne peut être détournée de son seul objet d’information préalable d’un déplacement pour l’exercice du mandat dans ou en dehors de l’entreprise (…) »
(68) Cass. crim., 31 mars 1981, no 80-90.962 : « (…) attendu que, pour écarter la prévention, la Cour d’appel relève que l’usage des bons de délégation est licite dès lors qu’ils ne sont pas assortis de conditions restrictives et qu’ils ne sont pas utilisés par l’employeur pour se faire juge de l’opportunité des activités des représentants du personnel ; qu’il résulte de l’examen des bons litigieux que leur utilisation avait pour but de déterminer avec clarté le temps de travail et le temps de délégation, afin d’éviter toute contestation, notamment dans le décompte des heures de délégation ; qu’elle n’a, en aucune façon, restreint les droits reconnus par la législation en vigueur aux représentants du personnel, ceux-ci pouvant se déplacer librement sans autorisation préalable de l’employeur ; que la finalité desdits bons, qui avaient d’ailleurs été mis en place un an avant la diffusion de la note litigieuse, tendait exclusivement à l’information préalable de l’employeur, aucun délai n’étant prévu pour l’avertir ; qu’enfin, il est constant que la direction n’a jamais refusé la délivrance d’un bon ni le paiement d’heures de délégation ;
Que la Cour d’appel en déduit que le prévenu n’a commis aucune atteinte au libre exercice de la mission des représentants du personnel et qu’il n’a pas outrepassé ses droits en infligeant des sanctions disciplinaires aux deux membres du comité d’entreprise, qui, au contraire des autres, avaient refusé d’utiliser les bons de délégation ;
Attendu qu’en statuant ainsi, la Cour d’appel a donné une base légale à sa décision (…) »
(69) Cass. soc., 19 juin 1980, no 78-41.859 : « (…) une telle retenue sur salaire constitue une sanction pécuniaire prohibée (…) »
(70) Cass. soc., 16 avr. 2008, no 06-43.881 : « (…) dès lors que l’absence inopinée de douze minutes du salarié correspondait à une intervention imprévue dans le cadre de son mandat syndical qui n’avait causé aucun préjudice à l’entreprise qui admettait des représentants du personnel une information a posteriori dans de telles circonstances, l’absence d’information préalable de l’employeur ne constituait pas une faute (…) »
(71) Cass. soc., 13 janv. 1999, no 96-43.678 : « (…) la délivrance d’un bon de délégation n’implique pas la reconnaissance par l’employeur de l’utilisation des heures de délégation conformément à leur objet (…) »
(72) Cass. soc., 2 mai 1989, no 86-42.760 : « (…) si les dispositions légales ne dispensent pas les représentants du personnel de préciser les activités exercées pendant leur temps de délégation, c’est à charge pour l’employeur d’établir devant les juges du fond, à l’appui de sa contestation, la non-conformité de l’utilisation de ce temps avec l’objet du mandat représentatif (…) »
(73) CA Bordeaux, 16 janv. 2004, no 01/03824 : « (…) s’il existe dans l’entreprise un système de pointage, l’employeur peut exiger que les représentants du personnel utilisent la pointeuse lors de leur départ et de leur retour des heures de délégation, ce qui ne fait pas double emploi avec la pratique des bons de délégation (…) »
(74) Cass. soc. 12 juill. 2006 no 04-44.532 : « (…) la pratique des bons de délégation instituée par voie conventionnelle ayant pour seul effet d’informer l’employeur de l’absence, le défaut d’utilisation de tels bons par la salariée était sans influence sur sa créance (…) »
(75) Cass. crim., 10 mars 1981, no 80-91.570 : « (…) subordonner la délivrance du bon de délégation à l’autorisation du chef d’entreprise, au profit duquel est ainsi institué un droit de contrôle préalable, est illicite (…) »
(76) Cass. soc., 11 déc. 2001, no 99-43.650 : « (…) il appartient au salarié de fractionner les heures de délégation en fonction des besoins de ses mandats (…) »
(77) Voir (1)
(78) Cass. soc., 29 avril 2009, no 07-45.480 : « (…) Mais attendu que le conseil de prud’hommes, appréciant souverainement les éléments de preuve produits, a caractérisé l’existence de circonstances exceptionnelles liées au déclenchement d’une procédure d’alerte, et constaté que les heures de délégation réclamées par le salarié avaient été utilisées dans ce cadre (…) »
(79) Cass. soc., 3 oct. 2007, no 05-43.180 : « (…) Mais attendu que le tribunal, qui a souverainement constaté la survenance d’accidents du travail en janvier 2003 ayant nécessité des enquêtes et l’établissement de compte-rendu par un membre du CHSCT, a caractérisé l’existence de circonstances exceptionnelles (…) »
(80) Cass. soc., 8 juill. 1998, no 97-42.743 : « (…) Mais attendu que le conseil de prud’hommes a retenu qu’un conflit collectif, ayant affecté tous les ateliers, s’était prolongé dans l’entreprise sur plusieurs mois et avait justifié une activité accrue des représentants du personnel ; qu’il a ainsi caractérisé des circonstances exceptionnelles de nature à justifier un dépassement par le salarié de ses heures de délégation (…) »
(81) Cass. soc., 6 juill. 1994, no 93-41.705 : « (…) Mais attendu, d’abord, que le conseil de prud’hommes a relevé que le comité d’établissement, saisi, par la direction, d’un important projet de restructuration de la région Aquitaine, avait tenu, du mois d’octobre 1991 au mois de janvier 1992, plusieurs séances extraordinaires ayant nécessité des réunions préparatoires et des réunions d’information du personnel, qu’il avait organisé une consultation par correspondance des salariés d’une agence et qu’un nouveau projet d’organisation avait été soumis pour étude aux membres du comité au début du mois de janvier 1992, qu’en l’état de ces énonciations et répondant par là même aux conclusions invoquées, le conseil de prud’hommes, qui a constaté que, compte tenu de son ampleur, le projet de restructuration régionale de l’entreprise avait nécessité un accroissement inhabituel de l’activité des membres du comité d’établissement, a pu décider que des circonstances exceptionnelles justifiaient le dépassement du crédit légal des heures de délégation (…) »
(82) Cass. soc., 6 mars 2002, no 99-45.134 : « (…) Mais attendu que le conseil de prud’hommes, qui a relevé que les démarches du délégué syndical étaient justifiées par la possible délocalisation de l’entreprise en Israël et le contingent de licenciement qui en aurait découlé ainsi que par des rencontres, à ce sujet, avec des personnalités, a pu décider qu’il s’agissait de circonstances exceptionnelles justifiant le dépassement du crédit d’heures (…) »
(83) Cass. soc., 10 déc. 2003, no 01-41.658 : « (…) Attendu, ensuite, que le conseil de prud’hommes, qui a constaté que la société C et A France avait mis en place un »plan de repositionnement » assimilable à un plan social, a pu retenir l’existence d’une menace sur les effectifs caractérisant une situation exceptionnelle au sens de l’article L. 434-1 du Code du travail (…) »
(84) Cass. soc., 28 oct. 2003, no 02-42.067 : « (…) Mais attendu que le conseil de prud’hommes qui a constaté que le salarié, en raison du licenciement imprévu de trois salariés, avait dû faire face à un surcroît de démarches et d’activité entraînant un dépassement exceptionnel de son crédit d’heures, a pu en déduire que l’obligation de l’employeur n’était pas sérieusement contestable et qu’une provision pouvait lui être allouée (…) »
(85) Cass. soc., 4 déc. 2002, no 00-43.717 : « (…) Attendu que pour débouter Mmes (…) et (…), membres du comité d’entreprise de la société Maty, seules restées en fonctions après la démission collective des autres élus composant l’institution, de leur demande en paiement des sommes retenues sur leurs salaires pour les mois de novembre-décembre 1998 et janvier 1999, retenues consécutives à des dépassements de crédits d’heures occasionnés par la charge de travail assumée par ces deux seules salariées en tant que secrétaire et trésorière du comité, le conseil de prud’hommes énonce essentiellement que la démission de la quasi-totalité des membres du comité d’entreprise avait créé une situation particulière au sein de celui-ci ; que Mmes (…) et (…) étaient conscientes que cet état de fait rendait la gestion du comité d’entreprise très délicate ; que les deux salariées affirment ne pas avoir pu récupérer l’ensemble des dossiers du comité d’entreprise que l’ancienne équipe n’a pas voulu transmettre, mais que ces différents faits ne peuvent être imputés à l’employeur ; Qu’en statuant ainsi, alors que le constat d’une telle situation était de nature à caractériser des circonstances exceptionnelles au sens de l’article L. 434-1 du Code du travail, le conseil de prud’hommes a violé le texte susvisé (…) »
(86) Cass. soc., 27 janv. 1998, no 95-40.616 : « (…) Mais attendu que conseil de prud’hommes, en retenant que le projet de mise en place d’une institution de prévoyance avait provoqué une réunion extraordinaire du comité d’établissement, a fait ressortir que ce projet avait donné lieu à un accroissement inhabituel de l’activité des membres du comité ; que répondant par là même aux conclusions invoquées, il a pu décider que des circonstances exceptionnelles justifiaient le dépassement du crédit légal des heures de délégation attribuées aux membres du comité d’établissement (…) »
(87) Cass. soc., 27 nov. 2012, no 11-21.202 : « (…) Mais attendu qu’appréciant souverainement les éléments de preuve produits, le conseil de prud’hommes, qui a constaté l’existence de circonstances exceptionnelles liées au suivi d’un plan de sauvegarde de l’emploi initié en mars 2008, la mise en œuvre de mesures de chômage partiel d’octobre 2008 à avril 2009, la poursuite au cours de la même période d’une instance judiciaire impliquant cent quarante-sept salariés revendiquant le paiement d’un rappel de salaire et constaté que les heures de délégation réclamées par les salariés avaient été utilisées dans ce cadre, a légalement justifié sa décision (…) »
(88) Cass. soc., 27 févr. 2013, no 11-26.634 : « (…) Mais attendu qu’ayant caractérisé l’existence de circonstances exceptionnelles aux mois de novembre et décembre 2009 ainsi qu’au mois de janvier 2010, en raison d’une procédure de licenciement collectif pour motif économique décidée à l’occasion d’un projet de réorganisation de l’entreprise, ainsi que du déclenchement d’une procédure d’alerte, le conseil de prud’hommes, abstraction faite du motif erroné mais surabondant critiqué par la troisième branche du moyen, a légalement justifié sa décision (…) »
(89) Cass. soc., 19 févr. 1975, no 73-40.685 : « (…) Mais attendu que, après avoir exactement relevé que le temps que le délégué du personnel déclarait avoir consacré à l’exercice de ses fonctions ne devait être indemnisé par l’employeur que dans la limite d’un plafond, sauf circonstances exceptionnelles, le juge du fond a estimé qu’il n’était pas justifié de l’existence de celles-ci ; que cela n’avait pas été, en l’espèce, le cas d’une courte grève de trois jours ayant concerné un seul service et une petite fraction du personnel, seul motif allégué par (…) qui invoquait d’ailleurs de tels dépassements de façon systématique en prétendant insuffisant le temps de délégation (…) »
(90) Cass. crim., 3 juin 1986, no 84-94.424 : « (…) Attendu que, pour déclarer non établies à la charge de Nxxxx les préventions d’entraves au fonctionnement du comité d’établissement et à l’exercice du droit syndical, et débouter les parties civiles de leurs demandes de réparations, la Cour d’appel énonce qu’ainsi que l’a pertinemment rappelé le tribunal, lorsque des représentants du personnel prétendent justifier d’un dépassement de leur crédit d’heures par l’existence des circonstances exceptionnelles prévues par l’article L.434-1 du Code du travail, il leur appartient d’en démontrer l’existence ; que, pour que ces circonstances soient reconnues, il faut qu’elles constituent une activité inhabituelle, nécessitant, de la part desdits représentants, un surcroît de démarches et d’activité débordant le cadre de leurs tâches coutumières, en raison, notamment, de la soudaineté de l’évènement ou de l’urgence des mesures à prendre ; qu’en l’état, les parties civiles ne rapportent pas la preuve que les nombreuses réformes intervenues depuis septembre 1981 en matière de droit du travail, caractérisent les circonstances exceptionnelles visées par l’article L.434-1 précité (…) »
(91) Cass. soc., 21 févr. 1990, no 86-44.111 : « (…) Attendu que M. (…), valet d’étages à la société anonyme « Hôtels Concorde » et délégué du personnel, s’étant absenté le 29 août 1985 pour assister un de ses collègues devant le conseil de prud’hommes, a fait parvenir à son employeur un document de son syndicat certifiant qu’il se trouvait en délégation syndicale ; Attendu que pour débouter la société de sa demande en remboursement d’heures de délégation utilisées, selon elle, à des activités étrangères à l’exercice du mandat de délégué du personnel, le jugement attaqué a retenu, d’une part, que le conseil de prud’hommes devant lequel il s’était présenté pour assister son collègue n’avait pas récusé M. (…), l’article R. 516-5 du Code du travail habilitant les salariés à assister les parties appartenant à la même branche d’activité, d’autre part, que la journée du 29 août 1985 paraissait avoir été prise dans le cadre des heures de délégation autorisées, sans que l’employeur ne rapporte la preuve d’un dépassement de ce crédit d’heures ; Qu’en statuant ainsi, alors que l’assistance d’un salarié devant le conseil de prud’hommes n’entre pas dans le cadre de la mission d’un délégué du personnel, le conseil de prud’hommes a violé les textes susvisés (…) »
(92) Cass. soc., 10 déc. 1997, no 95-40.015 : « (…) Attendu qu’ayant dépassé son crédit d’heures mensuel, Mme (…), représentant du personnel dans la société IFP santé, a demandé, devant la juridiction prud’homale, le paiement d’heures de délégation excédentaires en invoquant l’existence de circonstances exceptionnelles ; Attendu que la salariée fait grief au jugement attaqué de l’avoir déboutée de sa demande ; Mais attendu, d’une part, que, contrairement aux énonciations du premier moyen, la cour d’appel a relevé que les heures dont Mme (…) réclamait le paiement avaient été consacrées à l’étude de son dossier avec une autre salariée qui l’avait assistée à l’entretien préalable à son licenciement ; que le moyen manque en fait (…) »
(93) Cass. soc., 6 avril 2005, no 03-42.103 : « (…) il appartient au salarié d’établir l’existence de circonstances exceptionnelles de nature à justifier le paiement des heures de délégation (…) »
(94) Cass. soc., 8 juill. 2009, no 08-42.546 : « (…) lorsque le salarié ne peut prétendre à une rémunération des heures des délégation dépassant son crédit, la retenue sur salaire est justifiée (…) »
(95) Cass. soc., 26 févr. 1992, no 88-45.559 : « (…) il appartient aux salariés investis d’un mandat représentatif d’apporter la preuve de l’existence de circonstances exceptionnelles (…) »
(96) Cass. soc., 28 oct. 2003, no 02-42.067. A contrario pour une demande sérieusement contestable excédant les pouvoirs du juge des référés : Cass. soc., 14 déc. 2011, no 10-23.585
(97) Cass. soc., 8 juill. 2009, no 08-42.546 : « (…) l’obligation pesant sur l’employeur de payer à l’échéance normale au membre du comité d’hygiène de sécurité et des conditions de travail le temps nécessaire à l’exercice de ses fonctions sauf à contester ensuite devant la juridiction compétente l’usage fait du temps alloué, est limitée aux heures dont le nombre est fixé par la loi ou par un accord collectif ou un usage plus favorable, de sorte qu’en l’absence de circonstances exceptionnelles, le salarié ne pouvait prétendre à une rémunération des heures dépassant ce contingent et que la retenue sur salaire était justifiée (…) »
(98) CE, 17 déc. 1993, no 116531 : « (…) entre les mois de janvier et de septembre 1986, M. X… a effectué un dépassement de plus de 70 heures de son temps de délégation ; qu’il a continué, en 1987, à prélever sur son temps de travail un nombre d’heures largement supérieur à la limite fixée par les dispositions légales précitées sans que ces dépassements aient été justifiés par des circonstances exceptionnelles liées aux nécessités de son mandat et ce malgré les avertissements écrits répétés de son employeur et ceux du comité d’établissement ; qu’en outre, le requérant a utilisé la subvention de fonctionnement du comité d’établissement pour payer ces heures de délégation prises en sus du crédit légal qui lui était accordé ; qu’en égard à leur importance et à leur répétition, ces agissements, qui ne peuvent être rattachés à l’exercice normal des fonctions représentatives de l’intéressé, constituent un manquement aux obligations professionnelles et une faute d’une gravité suffisante pour justifier le licenciement (…) »
(99) Cass. soc., 27 nov. 2013, no 12-23.589 : « (…) ayant constaté que la rémunération du salarié était constituée dans son intégralité de commissions, lesquelles dépassaient le minimum garanti, c’est à bon droit que la cour d’appel en a déduit que le taux horaire applicable aux heures de délégation accomplies, non contestées dans leur quantum, était égal à la totalité des commissions générées annuellement, depuis le premier euro, par l’activité du salarié, divisée par le nombre d’heures travaillées (…) »
(100) C. trav., art. R. 3243-4 : « Il est interdit de faire mention sur le bulletin de paie de l’exercice du droit de grève ou de l’activité de représentation des salariés.
La nature et le montant de la rémunération de l’activité de représentation figurent sur une fiche annexée au bulletin de paie qui a le même régime juridique que celui-ci et que l’employeur établit et fournit au salarié. »
(101) Cass. soc., 26 juin 2013, no 12-17.476 : « (…) les heures de délégation prises en dehors de l’horaire normal de travail et payées au salarié doivent donner lieu aux majorations applicables (…) »
(102) Cass. soc., 25 juin 2008, no 06-46.223 : « (…) les heures de délégation peuvent être utilisées librement en dehors du temps de travail en heures supplémentaires lorsque les nécessités des mandats du salarié le justifient, sans faire obstacle au respect de la réglementation sur la durée maximale du travail et le repos journalier (…) »
(103) Cass. soc., 13 déc. 1995, no 92-44.389 : « (…) les heures de délégation sont de plein droit considérées comme temps de travail et les heures supplémentaires accomplies à ce titre par un salarié protégé ouvrent droit au repos compensateur (…) »
(104) Voir (102)
(105) Cass. soc., 15 mai 2014, no 12-29.388 : « (…) chaque heure supplémentaire accomplie au-delà du contingent ouvre droit à un repos compensateur obligatoire d’une durée de 100 % et le temps passé en heures de délégation est de plein droit considéré comme temps de travail et payé à l’échéance normale. Il en résulte que l’utilisation du crédit d’heures, même en sus du temps de travail, est présumée conforme à son objet et que les heures supplémentaires accomplies à ce titre au-delà du contingent ouvrent droit au repos compensateur de 100 % (…) »
(106) Cass. soc., 30 mai 2007, no 04-45.774 : « (…) le salarié peut être débouté de sa demande en paiement d’heures de délégation effectuées en dehors du temps de travail habituel, dès lors que les nécessités du mandat n’impliquaient pas leur prise en dehors des horaires de travail (…) »
(107) Cass. soc., 23 mai 2017, no 15-25.250 : « (…) la contrepartie obligatoire en repos ne peut se cumuler avec le paiement d’heures de délégation ; qu’en condamnant par provision l’employeur à payer à la salariée, déléguée syndicale, déléguée du personnel, membre du comité d’entreprise et membre du comité d’hygiène, de sécurité et des conditions de travail, les heures de délégation accomplies pendant une période de contrepartie obligatoire en repos indemnisée, le juge des référés a violé les articles L 2325-6, L 2325-7, L 2315-1, L 2315-3, L 2143-13, L 2143-17, L 4614-3 et L 4614-6 du code du travail (…) »
(108) C. trav., art. D. 3121-23 : « Le salarié dont le contrat de travail prend fin avant qu’il ait pu bénéficier de la contrepartie obligatoire en repos à laquelle il a droit ou avant qu’il ait acquis des droits suffisants pour pouvoir prendre ce repos reçoit une indemnité en espèces dont le montant correspond à ses droits acquis.
Cette indemnité est également due aux ayants droit du salarié dont le décès survient avant qu’il ait pu bénéficier de la contrepartie obligatoire en repos à laquelle il avait droit ou avant qu’il ait acquis des droits suffisants pour pouvoir prendre ce repos. Elle est alors versée à ceux des ayants droit qui auraient qualité pour obtenir le paiement des salaires arriérés.
Cette indemnité a le caractère de salaire. »
(109) Cass. soc., 20 juin 2007, no 06-41.219 : »(…) l’organisation du travail en 3 × 8 n’établit pas en soi la nécessité pour un représentant du personnel travaillant sur un cycle de prendre ses heures de délégation en dehors de son horaire normal de travail (..) ».
(110) Cass. soc., 14 mars 1989, no 86-41.648, pour qui une cour d’appel ne peut décider qu’un délégué syndical travaillant habituellement de nuit et bénéficiant à ce titre d’une majoration de salaire en application d’une convention collective, n’a pas droit au paiement de cette majoration au titre de ses heures de délégation prises de jour, au motif essentiel que ce salarié n’ayant pas effectué de nuit lesdites heures ne peut prétendre à la majoration afférente au travail de nuit.
(111) Cass. soc., 28 oct. 2008, no 07-40.524, qui énonce que des représentants du personnel travaillant habituellement le week-end et bénéficiant à ce titre de majorations horaires, ne doivent pas perdre le bénéfice de ces majorations lorsqu’ils effectuent des heures de délégation pendant la semaine en raison des nécessités de leur mandat.
(112) Cass. soc., 21 sept. 2011, no 10-13.681, pour qui si les heures de délégation ou de réunion que le salarié à temps partiel prend en dehors de son temps de travail normal en raison des nécessités de son mandat de représentant du personnel au CHSCT doivent être rémunérées comme du temps de travail effectif, sans qu’il soit fait application des dispositions limitant la durée du travail à temps partiel, le temps que l’intéressé consacre à sa formation à ce titre, qui est pris sur le temps de travail, n’ouvre en revanche pas droit à une rémunération supérieure à celle qu’il aurait perçue s’il ne l’avait pas suivie, peu important les conditions dans lesquelles s’effectue cette formation. L’intéressé ne peut donc prétendre à la rémunération au titre d’heures complémentaires.
(113) Cass. soc., 9 mai 2000, no 97-45.813 : « (…) il résulte de la combinaison des articles 12 et 39 de la Convention collective nationale des personnels des organismes de Sécurité sociale du 8 février 1957 qu’il ne doit pas être fait obstacle à l’exercice du mandat des délégués syndicaux, que les congés exceptionnels pris pour l’exercice de ce mandat doivent être payés par l’employeur et que ce paiement est préalable à toute contestation (…) »
(114) Cass. soc., 18 juin 1997, no 94-43.415, qui énonce qu’est nécessairement fautive la résistance opposée par un employeur à la réclamation du salarié relative au paiement des heures de délégation. Une demande en paiement de dommages-intérêts est alors justifiée.
(115) Cass. crim., 11 mai 1999, no 98-82.900, pour qui l’employeur ne peut subordonner le paiement à la justification de « la bonne utilisation » des heures de délégation par la déléguée du personnel, à peine d’entrave.
(116) Cass. soc., 28 sept. 2005, no 05-40.945 : « (…) la cour d’appel, en relevant que les retenues sur salaire dont elle a ordonné le remboursement correspondaient à des heures de délégation, a caractérisé un trouble manifestement illicite qu’il convenait de faire cesser peu important l’existence de contestations sérieuses sur la caducité ou la validité des mandats auxquels ces heures étaient attachées dont il appartenait à l’employeur de saisir le juge du fond (…) »
(117) Cass. soc., 27 oct. 1998, no 96-40.545, qui énonce que l’employeur a l’obligation de payer à l’échéance normale le temps alloué pour l’exercice de leurs fonctions aux représentants du personnel, sauf à contester ensuite devant la juridiction compétente l’usage fait du temps alloué.
(118) Cass. soc., 23 mai 2007, no 06-42.972, qui énonce que l’employeur, qui s’est acquitté du paiement des heures de délégation, peut demander au salarié, le cas échéant par voie judiciaire, l’indication des activités au titre desquelles ont été prises les heures de délégation.
Votre numéro de téléphone est uniquement utilisé pour nous permettre de vous rappeler. Pour en savoir plus sur la gestion de vos données dans le cadre de la gestion du suivi de notre relation précontractuelle et contractuelle, ainsi que sur vos droits, vous pouvez consulter notre politique de confidentialité.